كيماويات زراعية的中文翻译

例句与用法

1. أصبحت الزراعة نشاطا ينطوي على مخاطر مرتفعة، حيث يتعامل المزارعون مع كيماويات زراعية يمكن أن تتسم بالخطورة.
   对于需要处理具有潜在危险性的农用化学品的农民而言，农业已经成高风险活动。
2. وتشير قسيمة الشحن إلى أن المحتويات هي " كيماويات زراعية " للنقل العابر إلى بوكافو، في كيفو الجنوبية، في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   提单显示，货物是 " 农用化学品 " ，过境到刚果民主共和国南基伍布卡武。
3. 28- وأبدى أحد الأطراف العاملة بالمادة 5 من أفريقيا ملاحظة مفادها أنه تم اكتشاف أن شركة كيماويات زراعية متعددة الجنسيات تختبر كائنات معدلة جينياً في بلده.
   28． 一位非洲第5条缔约方的代表表示，现已发现一跨国农基化学公司正在他的国家测试基因改变生物体。
4. وقد أعادت الحكومة مؤخرا تطبيق نظام الوكﻻء الخاصين، كجزء من قناة التوزيع، لبيع كيماويات زراعية منتقاة للمزارعين في محاولة لتحسين فرص الحصول على اللوازم وزيادة سرعة توزيعها، وذلك النظام مطبﱠق حاليا في جميع أنحاء وسط البلد وجنوبه، رغم أن تأثيره الدقيق لن يتجلى إﻻ بعد فترة من الزمن.
   最近政府作为向农民出售某些农业化肥的分配渠道的一部分恢复了私人代理商制度,以期改进供应品的分配方式并加快分配速度,如今已在整个中部和南部施行这种制度,但是还需要一段期间才能确切地看出这种制度的影响。